18.1 Крик, звучащий по всему миру.
В данной главе к Элизабет в команду помимо Виктории присоединяется другой Турк (назовем его Рихард)
Элизабет: Аргх…
???: !!Ты это слышала?
???: Да. Похоже, она пошевелилась.
???: Эй, Элизабет!
???: Тише.
???: [шепотом] Элизабет.
Элизабет: Аргх…
Виктория: Смотри… Она действительно проснулась.
Рихард: Отлично.
Элизабет: ..?
Рихард: Привет. Рад, что ты цела.
Элизабет: Где…
Виктория: Ты в госпитале. Ты выбралась из Корельского Мако Реактора. Но ты была тяжело раненая и потеряла сознание.
Элизабет: Ранена… Без сознания…
Рихард: Это было 3 года назад. Ты проспала 3 года.
Элизабет: Я спала так долго?
Рихард: Все присматривали за тобой. Но ты так и не просыпалась.
Виктория: Это чудо, что ты выжила. Тебе повезло, что ты облучилась лишь малой дозой Мако. Хотя может быть это благодаря этой Материи.
Элизабет: [думает] Это Материя Ширса!
Виктория: Она лежала рядом с тобой. Это редкая Материя.
Элизабет: [думает] Ширс спас меня. Он попросил меня позаботиться об Эльфи… Ширс… Он доверил мне эту Материю…
Виктория: Ты выжила благодаря ней.
Элизабет: Между прочим, кто вы, ребята?
Виктория: Мы тоже Турки. Мы долгое время выполняли другую миссию. Вот почему мы встретились только сейчас.
Рихард: Нас присоединили к тебе после того, как ты была госпитализирована.
Виктория: Как ты себя чувствуешь?
Элизабет: Я… не знаю.
Виктория: Хорошо. Подожди немного, скоро появится доктор.
Рихард: А я позову мистера Цона и остальных.
Элизабет: Спасибо…
[Входят Цон, Рено, Руд]
Цон: Элизабет, ты очнулась.
Руд: Мы беспокоились.
Рено: Да уж, в тот день тебе не повезло.
Элизабет: Цон, сэр. Я услышала о замыслах ЛАВИНЫ от Ширса, пока мы были в Мако Реакторе. Фухито попытается уничтожить все живое с помощью Эльфи.
Цон: Мы давно знаем об этом.
Рено: Не недооценивай шпионскую сеть Турков.
Руд: Однако… С того дня ЛАВИНА прекратила свою деятельность.
Элизабет: Прекратила деятельность? Интересно, что случилось с Эльфи?
Цон: Мы тоже пытаемся найти Эльфи.
Элизабет: Она должно быть с Фухито… Скорее всего они прекратили действовать, чтобы Турки расслабились.
Цон: Мы всегда наготове.
Элизабет: А что насчет шефа Верудо? Он наверно пытается вернуть Эльфи обратно.
Рено: Нахождение шефа Верудо неизвестно. Мы тоже ищем его.
Руд: …согласно приказу…
Элизабет: Приказу?
Цон: У нас приказ от Президента.
Цон: Приказ убить шефа Верудо.
Элизабет: ???!!!!
Со времен взрыва в Корельском Мако Реакторе деятельность ЛАВИНЫ поутихла. Компания Шин-Ра усилила свое влияние. Турки получили приказ убить Верудо. Однако они не знают, где он находится.
0006/10/30 3.00 Р.М. Космо Каньон
Рено: Ну, вот мы и добрались.
Элизабет: Это мое первое дело с тех пор как я вылечилась. Не могу поверить, что занимаюсь охотой на животных. Я ожидала немного другой работы.
Рено: Ты была в коме 3 года. Тебе не кажется, что это задание хорошо для реабилитации?
Элизабет: Наша цель – неопасное животное, не так ли?
Рено: Да, оно потребовалось профессору Ходжо.
Элизабет: Интересно, что он собирается с ним делать?
Рено: Кто знает. Нас это не касается. Если мы взялись за работу, мы ее выполняем. Вот почему мы – Турки.
Элизабет: Думаешь, у нас получится?
Рено: Конечно. Я слышал, что это разновидность тигра, обитающая неподалеку. Но жители не часто видят его.
Элизабет: То есть мы просто должны наблюдать?
Рено: У нас не будет много свободного времени. Сейчас здесь готовится фестиваль, который проводится раз в 50 лет. Я слышал, это существо будет присутствовать на этом фестивале.
Элизабет: Понятно. Но если цель будет на фестивале, то найти ее будет легко.
Рено: Не сказал бы. На празднике будет много людей. А мы должны обойтись без неразберихи и беспорядков.
Рено: Эй, ты это видела?
Элизабет: Несомненно, это оно!
Рено: Существо, похожее на тигра…
Элизабет: Да. Ошибки быть не может.
[Рено набрасывается на существо и ловит его]
Рено: Попался.
Рено: Отлично. Работа закончена. Я отошлю картинку в штаб-квартиру. Цон должен созвониться с нами.
Элизабет: !!Рено!! Смотри!
Рено: Да их здесь куча…
[Смотрит на окруживших их существ]
Элизабет: Они действительно безопасные образцы.
Рено: Кажется, они на нас разозлились.
Элизабет: Мы должны разобраться с ними.
[После боя у Рено звонит телефон]
Цон: Это я. Я показал профессору Ходжо картинку.
Элизабет: Ну и..?
Цон: Похоже, вы ошиблись.
Элизабет: Ошиблись…
Цон: У меня есть новая информация. У этого существа на конце хвоста пламя и… оно умеет говорить.
Элизабет: Существо умеет говорить ?!
В Космо Каньоне.
???: ХоХоХо
???: Я – Бугенхаген. Что я могу для тебя сделать?
Бугенхаген: Добро пожаловать, Нанаки. Ты знаешь, как важен этот год для тебя, не так ли?
Нанаки: Да…
Бугенхаген: Что случилось? Не похоже, что б ты выглядел счастливым.
Нанаки: Нет. Ничего. Церемония, проводящаяся раз в 50 лет для того, что бы успокаивать Планету пройдет в этом году, не так ли?
Бугенхаген: Правильно. Только твоя раса может провести подобную церемонию. Каждый житель деревни, который любит Планету, ждет ее с нетерпением.
Нанаки: Но Я…
Бугенхаген: ?
Нанаки: Я не хочу проводить эту церемонию.
Бугенхаген: Ох, что я слышу. Только двое из вашей расы остались в деревне. Церемония устраивается для того, чтобы мужчина и женщина вашего вида смогли соединиться.
Бугенхаген: Мы не можем позволить, чтобы традиции нарушились. ХоХоХо.
Неподалеку от Космо Каньона.
Рено: За этими пещерами лежит Космо Каньон.
Элизабет: Пещеры… Интересно, сколько их тут?
[Через некоторое время]
Рено: Кажется мы уже близко.
Рено: Мы уже рядом с деревней.
Глава 18.2
Рено: Вот мы и пришли.
Элизабет: Ты собираешься искать это существо здесь? У нас нет никаких зацепок.
Рено: Прежде чем искать его, мы должны посетить это место.
[Рено указывает на обсерваторию]
Элизабет: С чего бы это?
Рено: Совет Цона.
Элизабет: Рено, подожди.
Рено: Хе, быстрее.
[Рено и Элизабет входят в обсерваторию]
Бугенхаген: ХоХоХо… эта форма. Вы должно быть Турки.
Рено: Приветствую.
Бугенхаген: Что я могу сделать для вас? Зачем вы пришли?
Рено: Мы ищем кое-кого.
Бугенхаген: …Вы имеете в виду Верудо?
Элизабет: !!
Бугенхаген: Да, он действительно приходил сюда.
Элизабет: Шеф Верудо появлялся здесь?!
Бугенхаген: Он спрашивал о своей дочери.
Элизабет: Об Эльфи? Интересно, почему именно у вас.
Рено: Этот старик всю жизнь изучает Планету. Он знает о ней все.
Элизабет: Хм… Мне об этом что-то говорил Ширс. При этом он дал мне какую-то специальную Материю, которая находилась в теле Эльфи. Похоже, Фухито пытается использовать ее.
Бугенхаген: ХоХоХо… Это Материя призывает некое существо…
Элизабет: Некое существо?
Бугенхаген: …способное уничтожить все живое на Планете.
Рено: Да уж…
Элизабет: Так вот чего добивается Фухито. Он хочет уничтожить всю жизнь с помощью этого призыва.
Рено: Но он не может осуществить призыв, не так ли?
Бугенхаген: У него недостаток в Материи.
Рено: Значит не о чем беспокоиться.
Бугенхаген: Ты не прав. Пока Материя находится в Эльфи, ее продолжительность жизни уменьшается. Материя поглощает ее для того, чтобы осуществить призыв.
Рено: Другими словами, тело Эльфи – зарядное устройство для Материи.
Бугенхаген: Правильно. Верудо ищет способ вытащить Материю из тела своей дочери.
Рено: Ты знаешь, что собирается делать Верудо?
Бугенхаген: Нет. Но он идет за своей дочерью. Если вы ищете Эльфи, вы наверняка пересечетесь с ним.
[Рено и Элизабет уходят]
Элизабет: Мы так и не спросили его о нашей цели.
Элизабет: Интересно… Откуда Верудо знает о Материи внутри Эльфи. Он ведь ее еще не встретил.
Рено: Эй, смотри!
Элизабет: ЛАВИНА?! Я думала, они прекратили свою деятельность.
Ворон: Кукуку.
Элизабет: Вперед!
Рено: Забудь об этом. Мы не можем устраивать беспорядки в деревне. Мы заманим их в горы.
Элизабет: И там с ними разберемся.
Рено: В точку. Пошли.
[Рено и Элизабет убегают в горы]
Нанаки: ?Что за шум?
Рено: Мы разделимся. Когда закончим, встречаемся на этом же месте.
Элизабет: Поняла.
Элизабет: Что здесь делает ЛАВИНА?
Элизабет: Проклятье. Они приближаются. Похоже, за эти три года они стали намного сильнее.
Ворон: Кукуку.
[После боя Элизабет продолжает убегать дальше. Через некоторое время она встречается с Рено и они убегают от Воронов вместе]
Рено: Думаешь, сможешь бежать с моей скоростью?
Элизабет: Посмотрим.
Рено: Их число заметно выросло, с того момента, как мы их видели последний раз.
[Гора заканчивается. Впереди - обрыв]
Элизабет: Вот же повезло! Тупик!
Элизабет: Черт.
Элизабет: Придется с ними драться.
[Звонит Цон]
Элизабет: Цон, сэр. У нас проблемы. Мы окружены большой группой ЛАВНИЫ в Космо Каньоне.
Цон: ЛАВИНА по-прежнему существует. Я так и думал.
Элизабет: И все их члены – Вороны. Они намного сильнее, нежели раньше.
Цон: Понял. Я приму меры.
Неподалеку.
???: Нанаки.
???: Вот ты где…
Нанаки: Динни.
Динни: Я искала тебя. Церемония скоро начнется. Я думала, мы могли бы потренироваться.
Нанаки: Я не хочу этого делать.
Динни: О чем ты говоришь? Все в деревне с нетерпением ждут этого.
Нанаки: Но… После того, как мы закончим церемонию, тебя поместят в алтарь на три года.
Динни: Это делается для того, чтобы я молилась за планету. Я буду молиться за планету, а ты станешь воином, защищающим деревню.
Нанаки: …
Динни: Это предназначение нашей расы.
Нанаки: Тебе не страшно?
Динни: А тебе страшно? Ты боишься становиться воином, чтобы защищать эту долину..?
Нанаки: Нет. Это не так. Ты просто не правильно меня поняла.
Динни: Подожди. Мы единственные, кто может провести церемонию. Это очень важно.
Нанаки: Но… меня это не волнует. Я никогда не пойду на эту церемонию.
Динни: Да что с тобой случилось! Ты – трус!!!
Глава 18.3
Бугенхаген: Как много у меня сегодня посетителей.
Фухито: Давно не виделись, мистер Бугенхаген. Спасибо за тот ложный след, по которому вы повели нас.
Бугенхаген: Я повел? В моем возрасте многое забывается.
Фухито: Не время для шуток. Мистер Бугенхаген, вы полностью познали Учение о Жизни Планеты. Я хочу, чтобы вы наградили нас своей мудростью для спасения Планеты.
Бугенхаген: Ты имеешь в виду как произвести призыв с помощью Материи Эльфи? Я ничего об этом не знаю.
Фухито: В таком случае, Планета умрет. Все должно вернуться в Поток Жизни.
Бугенхаген: В этом нет никакого смысла. Всему свое время. Пока что, люди – тоже часть этого потока.
Фухито: То есть, вы не хотите с нами сотрудничать? Тогда мне придется заставить вас помочь нам.
Бугенхаген: Фухито, что ты собираешься делать?
Фухито: Церемония должна скоро начаться. Если Нанаки или Динни не появятся на ней, то она сорвется…
Бугенхаген: Ты не посмеешь…
Фухито: Хахаха
Бугенхаген: То, что ты делаешь лишено всякого смысла… Все в этом мире протекает согласно воле Планеты. Планета знает, когда подарить нам жизнь, а когда отнять. Даже ты, неспособный осуществить призыв, всего лишь часть неизбежного… Над тем, сколько еще времени Планета вытерпит нас, я работаю уже очень долгое время. ХоХоХо…
[Тем временем в горах Элизабет встречает Динни]
Элизабет: [думает] Существо, похожее на тигра. На кончике хвоста у нее пламя. Должно быть это оно.
Элизабет: А ну-ка иди сюда…
Динни: [думает] Кто это? Мне страшно.
[Появляются Вороны]
Элизабет: Вороны?!
Элизабет: [думает] Похоже, они пришли сюда с той же целью, что и я. Надо поймать этого тигра прежде, чем это сделают они.
Нанаки: [думает] Я никогда не появлюсь на церемонии. Динни не знает, что я чувствую… Даже я сам не знаю, что я чувствую.
[Нанаки видит Воронов и Элизабет, преследующих Динни]
Нанаки: !!Они преследуют Динни. Интересно, с ней все будет в порядке? Что я должен делать..?
Элизабет: На моем пути так много камней. Найти через них путь – очень сложно. Надо с ними что-то сделать.
Элизабет: Похоже, Воронов больше нет. Я оторвалась от преследования.
Нанаки: Ее по прежнему хотят поймать… Но я ничего не могу сделать… Что с ней случится, если ее поймают? Я не увижу ее снова… Нет! Я не хочу этого!
Нанаки: Я не хочу отдаляться от Динни. Вот, почему я не хочу идти на церемонию. Но… сейчас Динни в опасности.
Элизабет: Она на вершине скалы. Попалась…
Глава 18.4
Элизабет: Не бойся. Я тебя не обижу. Ну же, иди сюда. Мы поедем в Мидгар.
Динни: А ну отойди!
Нанаки: [думает] Динни?! Я не знаю, смогу ли я это сделать… Мы не сможем встречаться всего 3 года, но если ее сейчас похитят, то я потеряю ее навсегда. Я действительно буду трусом, если сейчас убегу. Я докажу ей, что я не трус!
Элизабет: Все в порядке.
Нанаки: Стой!!
Элизабет: Что? Еще один?
Нанаки: Убери от нее руки. Мы должны провести очень важную церемонию.
Элизабет: Важную церемонию…
Динни: Нанаки, ты решил участвовать в церемонии?
Нанаки: Конечно. Я не хочу, чтобы ты думала, что я – трус.
Динни: Да. Это действительно не так.
Нанаки: Динни, беги. Я о ней позабочусь.
Динни: Но она…сильна!
Нанаки: Все в порядке. Я ведь воин, защищающий долину.
Динни: Да.
[Динни уходит]
Элизабет: Расслабься. Я не собираюсь с тобой драться.
Нанаки: Тихо! Мы жили здесь вместе долго лет!
Нанаки: И я не собираюсь уезжать! Я собираюсь провести церемонию.
[Подошедший Рено парализует Нанаки]
Элизабет: Эй, подожди!
Рено: Элизабет, мы сделали это!
Нанаки: Аргх… [думает] Я сделал то, что мог. Динни в безопасности. Для меня этого достаточно
Рено: Ну что, поехали обратно?
Элизабет: Подожди.
Рено: ?
Нанаки: ?
Элизабет: Этот мальчик – часть важной церемонии. Не мог бы ты подождать до конца церемонии. А затем я верну его обратно.
Нанаки: !!
Рено: Ну… хорошо. [обращается к Нанаки] Но ты должен пообещать, что не сбежишь!
Элизабет: Спасибо, Рено.
Рено: Нет проблем. Не каждый день выпадает шанс посмотреть на церемонию, проходящую раз в 50 лет.
Элизабет: Эй.
Нанаки: Я – Нанаки.
Элизабет: Нанаки. Ты слышал, что мы решили. Делай то, что должен. Мы с нетерпением ждем тебя.
Элизабет: Вот и начался Фестиваль… Чувствуется постоянство Истории… Всего этого… Постоянство того, как людям приходится умирать за Планету… Мы должны найти путь, что бы и Планета, и люди были счастливы… Похоже, на это понадобится много времени…
Цон: Цон слушает.
Руд: Это – Руд. Похоже, образцы из Нибельхейма сбежали.
Цон: Понял. Немедленно начать преследование.
Цон: Нибельхеймские исследовательские образцы… Инцидент, случившийся 4 года назад по моей вине…