Глава V – Поместье Отчаяния

[Винсент следует по канализации. Там он видит людоящеров [lizardman – монстры знакомые нам по оригинальной игре].

Винсент: Похоже, я здесь не один.

[Винсент расправляется со всеми людоящерами, вставшими на его пути и поднимается к Особняку Шин-Ра на лифте. В это время, мы видим еще один фрагмент из прошлого Винсента.]

Винсент: Винсент Валентайн Прибыл по поручению компании, чтобы быть вашим телохранителем.

[Камера показывает Лукрецию, выражающую удивление]

Лукреция: Нет...

Винсент: …?

Лукреция: Почему они его послали....?

Винсент: Простите …?

Лукреция: О! Прошу прощения … видите ли, это - первый раз, когда я вижу кого-то из Турков … *вздыхает, но сразу же весело* Я - Лукреция. Приятно познакомится с вами, мистер Валентайн.

[Лукреция улыбается Винсенту и экран белеет. Где-то у «Подземных», возле Мако реактора под номером 0, Кайт Сит падает с большой высоты. Он скатывается вниз по стене, оставляя на ней след от когтей.]

Кайт Сит: Аргхх!!! Уааахх!!

[Наконец он падает в обслуживающие помещения реактора]

Кайт Сит: Кажется я на месте.

[Миссия Кайт Сита: Проникнуть в штаб, не обнаружив себя]

Кайт Сит: Будет не очень хорошо, если они меня увидят…

[После того, как осмотрел территорию, прокрадываясь мимо солдат Подземных, Кайт Сит обнаруживает путь к вентиляции]

Кайт Сит: О-о, похоже, я могу пройти здесь…

[Он проходит по вентиляционному каналу и, выйдя, видит один из контейнеров, в которые загнали пойманных людей Кальма и увозили на вертолетах. Люди внутри контейнера кричат]

Кайт Сит: Хм, этот контейнер я видел в Кальме.

[Кайт Сит направляется в сторону, куда уезжает перемещается контейнер. Там он видит, что его собираются сбросить в резервуар Мако]

Кайт Сит: ЧТО? Все только для этого?!

[Гигантская рука монстра появляется из резервуара Мако. Она захватывает контейнер погружая его в Мако]

Кайт Сит: Что… зачем это? Что они пытаются получить?

Неро: Люди, способные выжить, мои братья… Омега…

Кайт Сит: Неро… Посланнник Тьмы…

[Неро втягивает Кайт Сита во тьму, и камера останавливается на кукле-мугле, которая плавает на поверхности Мако. Действие возвращается к Винсенту в Особняк Шин-Ра. Он открывает дверь в одну из комнат на 2-ом этаже, медленно входит, осматривая помещение. Неожиданно он замечает, как что-то катится по полу в его сторону. Он подбирает это. Это шар, который внезапно начинает сиять. Винсент оглядывается, и видит голограмму Лукреции.]

Винсент: Лукреция?…

Лукреция: Винсент?....

[Лукреция вздыхает]

Лукреция: Ты пришел сюда, чтобы что-то разузнать обо мне?

[Лукреция улыбается и направляется к Винсенту, Винсент пытается удержать ее, но Лукреция проходит сквозь него и сделав еще несколько шагов, останавливается]

Лукреция: Да… Омега. Кажется, что Омега собирается пробудиться… верно?

[Комната погружается в белый свет. После этого оба оказываются в пещере Лукреции. Винсент сидит в той же позе, что и обычно, когда он бывает здесь]

Лукреция: “Душа, рожденная от застоя Планеты, уничтожит загрязненные и чистые потоки, управляя Омегой или Концом. Ее имя означает конец – и имя это Хаос, возвращение в Море Звезд. ” Это было впечатано в Память тех, кто называет себя Цетра. Их эсхатология. Омега, название, которое говорит о конце сущего… конце любой жизни на планете. Все это рождается Потоком Жизни.

[Неожиданно Лукреция создает в руках шар из энергии Потока Жизни]

Лукреция: Существует в пределах Планеты и исполняет ее распоряжения… И теперь, когда вся жизнь заканчивается, это даст новое начало жизни [исходя из того, что все происходит из Потока Жизни], которая устремится в море звезд.

[Теперь камера показывает, как хрупкий шар в руке Лукреции взлетает вверх, распадается и погибает]

Лукреция: Это - Цикл Жизни этой Планеты. Вселенная основана по такому же принципу, возможно, это – просто одна из систем этого мира. Но, как я понимаю…, если Омега должна была быть рождена, то все живое на этой планете, исчезнет. После того, как части Омеги направятся в море звезд, планета изменится и станет миром смерти.

[Экран белеет]

Лукреция: Здесь находится подробная информация. И…, я не знаю, что с этого времени может произойти с тобой, но… я сожалею.

[Лукреция медленно наклоняет голову. Голограмма исчезает. В руке Винсента возникает сфера]

Винсент: Лукреция…

[Винсент видит диск на поверхности стола, берет его и уходит.]

[Винсент идет в комнату, где проводились эксперименты. Внезапно, резкая боль заставляет его опуститься на пол. За этим следует небольшой фрагмент из воспоминаний. Винсент смотрит изнутри резервуара с жидкостью. Он видит Лукрецию. После этого, его мысли возвращаются в настоящее]

Винсент: Эта боль…

Россо: Так, так... Я не предполагала, что смогу увидеть вас здесь. Но это удачное совпадение, я еще только собиралась идти искать вас.

Винсент: Что вы собираетесь делать с Омегой?

Россо: Не знаю. И честно говоря, мне все равно.

Винсент: Что?

Россо: Ну… Это желание Вайса. Господина Вайса. Мы просто выполняем его приказ. Это очень просто. Если он ищет Омегу, то мы, "Подземные" добудем ее для него. Его желание - наше желание. И потом, просто интересно, что произойдет с этой планетой… Хаха, но даже если мы опустим это, то уничтожение людей – это просто забава для меня…, убить всех – вот мое самое мое заветное желание! В конце концов, я живу только ради убийства других, мне не нужно ничего другого, даже свободы. Три года назад, мы обрели свободу, несмотря на то, что, это был мир без Мако и темноты… И как вы думаете, чем мы делали когда получили свободу? Хахаха, Мы убивали. Я не могу не заметить, что многие люди этого просто не знают. Я жила, купаясь в крови тысяч солдат…, но именно этого я и хотела, убить всех людей в этом мире! Вы понимаете, верно?

[Винсент достает оружие и направляет его на Россо]

Винсент: Я так не думаю.

Россо: Как Вы можете так говорить. Мы ведь так похожи.

[Россо убегает, и на смену ей выползает огромный механический паук Черная Вдова, с которым Винсент сражается в холле особняка. Внезапно Россо бьет в грудь Винсенту, туда, где хранится Материя Древних]

Россо: Я сожалею, что ударила вас, когда вы менее всего это ожидали.

[Винсент сгибается и кашляет]


Винсент: Угх … Гаххх …

[Его окружает красная аура и он снова превращается в Хаос. Россо стоит рядом и наблюдает за превращением, держа в руке Материю Древних]

Россо: Ооо, так вы не можете себя контролировать без этого? … Хахаха, я помогу вам …

[Россо приседает, собираясь нанести последний удар. В этот момент появляется Юффи. Она бросает свой сюрикен в Россо. В сюрикене небольшая слепящая бомба. Возникает вспышка.]

[Когда зрение возвращается к Россо, рядом нет ни Юффи, ни Винсента]

Россо: Ух…! Хха! Ниндзя из Вутая!

[Сжав кулак, она ударом разносит пол в дребезги]

Россо: ГУАХХХХХ!!!!!

Россо: Если сейчас он сможет выжить с такой раной, то в следующий этого не случится. Конец близок.

[Россо смотрит на Материю Древних в своей руке.]

[Воспоминание Винсента. Он говорит с Ходжо]

Винсент: Это правда?

Ходжо: Что - правда?

Винсент: Что Лукреция… [Он резко замолкает и поправляется] Доктор Крессент - часть этого эксперимента?

[Входит Лукреция]

Лукреция: Это правда. Почему вы удивлены?

Винсент: Использовать собственное дитя для эксперимента…

Ходжо: Ха! Вы понимаете, о чем говорите? Она и я - ученые. Мы знаем что делаем. Вы полагаете, что вам позволено во все вмешиваться, мальчишка?

Винсент: Но…

Лукреция: Что но?

Винсент: Угх…

Лукреция: Если вы хотите что-то сказать, говорите прямо.

Винсент: Для чего… Вы уверенны в своих действиях?…

Лукреция: Уверена ли я?! Да я уверена!

Винсент: Оу… я… Я просто…

Винсент [в настоящем]: Я только наблюдал. Я не мог остановить ее… и теперь…

[Прошлое] Действие возвращается к Лукреции. Та же самая комната, некоторое время спустя. Она хватается за живот и опускается на колени чувствуя боль, видит вспышки неведомых ей картин – Дженову, затем Сефироса в огне Нибельхейма.

Винсент (Настоящее): Это был грех… и теперь… это... мое наказание

[Сцена после ссоры с Ходжо, Винсент приходит в себя после проведения эксперимента. Он осматривается и видит, что его левая рука изменилась. ]

Винсент: Ааааааа!!!!!!

[Действие возвращается к Винсенту, находящемуся в пещере]

Винсент: Теперь… я, наконец, встретил тебя. В месте, где мы встретились в первый раз [после проведения эксперимента над ним]… Ты... Нет. Я Это только моя вина. Я не смог тебя остановить. Я просто...

Лукреция: Я бы хотела сказать…, что я чувствую… к тебе.

Винсент: Лукреция?

Лукреция: Мне жаль…

[Повествование переносится в грузовик ОВМ. Винсент приходит в себя. Он лежит на скамье, а рядом с ним, одетая в накидку стилизованную под костюм Мугла, Юффи]

Юффи: Привет!

Винсент: Где? Кто ты?

[Юффи поднимается и говорит нарочито пафосно]

Юффи: Чтож. Я рада что ты спросил. Я известна небу и земле, а также всем людям на Планете. Единственная белая роза Вутая.

[Она ставит одну ногу на скамью и скидывает костюм]

Юффи: Юффи Кисараги!!! Здесь и сейчас!!!

[Юффи кружится и ударяется головой о компьютерный терминал]

Юффи: Угх… жестко.

[Винсент не двигается ]

Винсент: Где мы?

Юффи: Ну же! Ты хоть чуть заинтригован!

Винсент: Перестань, Юффи… давно не виделись... Как твоя голова?

Юффи: Оу, какой!… мог бы быть подружелюбней.

[Винсент пытается подняться]

Винсент: Хмм…

Юффи: Эй, осторожней, у тебя была дыра в груди, не каждый выдержит такое.

Винсент: Что в моей груди?

Юффи: Я думала, что ты умрешь, но тело начало регенерироваться. Похоже, твое тело приноравливается ко всему, это довольно удобно.

Винсент: Почему ты здесь, Юффи?

Юффи: Я? Меня попросил старина Рив помочь ему. Так я оказалась в Нибельхейме. А когда в Особняке Шин-Ра ты потерял сознание, я была в панике, но я спасла тебя. Великий Винсент Валентайн спасен мной! Ты должен быть благодарен! Хаха…

Винсент: Что ж, это так… Спасибо Юффи.

[Юффи озадачена внезапной переменой]

Юффи: Нет, нет.... Не нужно принимать это всерьез...

[Юффи немного взволнована]

Юффи: Рив… Старина Рив просил, чтобы ты связался с ним сразу, как очнешься.

[Посредством видеосвязи на одном из терминалов, Винсент говорит с Ривом]

Рив: Ты пришел в себя?!.. Отлично. Есть новости. Как обычно, я использовал Кайт Сита, чтобы прокрасться внутрь логова и все исследовать, но…, кажется, что кто - то раскрыл его. Я обнаружил ужасные вещи.

[Собеседники обмениваются информацией]

Рив: Я понимаю… Омега… Независимо от того, что теперь будет происходить, мы не можем позволить, чтобы среди людей были новые жертвы. Настройтесь на следующую миссию, и давайте подготовимся как следует. Еще я хотел бы, чтобы вы оба помогли мне, пожалуйста, возвращайтесь в ОВМ как можно скорее. И, кстати, информацию с диска, который мне передали, начали анализировать. Это все.

[Рив прекращает связь]

Юффи: Хм, я все еще не очень хорошо понимаю, что происходит. Но, ясно одно, все, что мне сейчас нужно делать – это драться. Это меня только раззадоривает….

[Юффи болтает вздор о том, как она может нанести поражение солдатам «Подземных»]

Юффи: Ты слушаешь?

[Она ходит рядом с ним из стороны в сторону, в то время как Винсент обдумывает услышанное от Рива]

[Действие в штабе ОВМ. Показывают Шелки в резервуаре с жидкостью]

Шелки: Где я?

[Она осматривается и видит Шаулу. Сцена где-то в штабе ОВМ. Коридор патрулируют охранники, присматривающие за тем, чтобы Азул не сбежал из своей камеры. Азул просыпается, и экран чернеет. Действие возвращается к Шелки. Она медленно подходит к столу и берет свое оружие.]

Шаула: Шелки? Как ты себя чувствуешь?

Шелки: Глупо спасать врага. Я убью тебя и вернусь к «Подземным».

Шаула: Я так не думаю. Хоть мы и дрались некоторое время назад, но ты тогда многого не знала … и я была слишком взволнована нашей встречей. Теперь я спокойна. У меня нет желания умирать от твоих рук, и вернуться к "Подземным" я тебе не позволю.

Шелки: Мне не нужно твое разрешение.

[Шелки встает в боевую стойку]

Шаула: Прежде тебе ни удавалось ни разу выиграть у меня. Но сейчас ты можешь попытать удачу.

[Шаула манит пальчиком Шелки, показывая что готова сразиться с ней.]

[Снова показывают Азула, который превратился в Бегемота. Он разгромил дверь своей камеры и вырвался. Солдаты «Подземных» снова проникли в штаб ОВМ. В комнате начальника:]

Рив: Да, после этого я оставлю вам…

Солдат ОВМ: Начальник!

Рив: Что случилось?

Солдат ОВМ: AГГХХХХ!!!!

Солдат ОВМ: Это 2-ая команда… враги…

Солдат ОВМ: Рив!

Солдат ОВМ: AХХХХ!!!

Рив: «Подземные»?!

[Рив оборачивается. В дверях стоит один из солдат «Подземных» в тяжелой броне и с ракетницей в руках. Он собирается выстрелить.]

Рив: Угх.

[Снова Шаула. Она слышит объявление тревоги.]

Шаула: Они вернулись? Почему?

Шелки: Наверное, они ждали, пока пробудится Азул.

Шаула: Азул?

Шелки: Когда тот человек умрет, все будет идти согласно плану.

[Повествование переносится к Винсенту и Юффи]

Солдат ОВМ: Мы почти в штабе. Какого черта! Уаааах!!!

[Грузовик трясется и Юффи хоть и пытается сохранить равновесие, все же падает, и снова ударяется головой. Винсент выпрыгивает из грузовика.]